Sincronizzare audio con video NTSC (Frame Rate 23.976)

Software utilizzato :

Scaricabile qui:VirtualDub 1.5.10 MPEG-2 Support  previa registrazione gratuita e priva di invio di E-mail spazzatura!

Ci sono mai capitati dei film codificati in NTSC con un frame rate di 23.976 fps ?.

Guardandoli sul PC non ci sono problemi, ma quando li convertiamo in un formato compatibile [25 fps (frame per secondo)] con i lettori DVD da salotto (DVD,SVCD,VCD) ogni tanto si ottiene un video a scatti o fuorisincrono con la traccia audio.

Perchè ?

Alcuni software che effettuano la conversione del film da 23.976 fps a 25 fps, non alterando l'audio, inseriscono "un pezzo in più" (ritardo) nella traccia video per non andare fuori sincronia con l'audio.

Ecco il perchè !!!.

Facendo cosi si ottiene un video sincronizzato all'inizio e, mano a mano che si va avanti nella visione,inizia a desincronizzarsi sempre di più.

Soluzione? Virtualdub!
- Apriamo Virtualdub e con FILE - OPEN VIDEO FILE...carichiamo il filmato con 23.976 fps.
- Clicchiamo su VIDEO e selezioniamo Direct Stream Copy
- Clicchiamo di nuovo su VIDEO e selezioniamo su FRAME RATE...

• In SOURCE RATE ADJUSTEMENT spuntiamo CHANGE TO [___] FRAME PER SECOND e scriviamo 25 e diamo l'OK

- Clicchiamo su AUDIO e selezioniamo FULL PROCESSING MODE
- Clicchiamo su AUDIO e spuntiamo USE ADVANCED FILTERING
- Clicchiamo su AUDIO e selezioniamo FILTERS...
- Clicchiamo su ADD per caricare la lista dei filtri che abbiamo a disposizione
- DOPPIO clic su INPUT

• DOPPIO clic su STRETCH

• DOPPIO clic su OUTPUT

- Clicchiamo su CLOSE

Ci ritroviamo nella finestra AUDIO FILTERS con i tre filtri (quadrati) scelti.

Facciamo doppio click su STRETCH.(diventerà azzurro)

Si aprirà la finestra STRETCH RATIO

Qui inseriamo la differenza del rapporto tra 23.976 e 25 (con la calcolatrice facciamo 23.976 diviso 25=0.95904).

Diamo l'OK ed ancora OK.

Clicchiamo su AUDIO e selezioniamo COMPRESSION...per reimpostare la compressione (altrimenti viene salvato l'audio senza compressione)

Direi che MPEG Layer-3 128 KBit/s, 48,000 Hz Stereo (MP3) è una buona scelta (ricordiamoci di spuntare SHOW ALL FORMAT)

Per finire salviamo il film cliccando su FILE e selezionando SAVE AS AVI...

N.B.

Per vedere il Frame Rate di un video basta aprirlo con VirtualDub, cliccare su FILE e selezioniamo FILE INFORMATION...

mauste

Lo Staff Di FreeDivX declina ogni responsabilità per eventuali danni arrecati al Vostro sistema da queste guide e Vi ricorda che masterizzare o passare interi Film DVD in DivX è illegale se non per uso strettamente personale facendosi una copia di backup.